La empresa de servicios de traducción número uno en el mundo inaugura una oficina en Ginebra

4 de febrero de 2004. TransPerfect Translations, Inc., una de las mayores empresas de servicios de traducción del mundo, con más de 20 oficinas en 3 continentes, abrirá una oficina en 8, rue Neuve-du-Molard, 1204 Ginebra, Suiza, el 1 de marzo de 2004.

Además de ser el lugar donde se ubica la oficina central europea de las Naciones Unidas y de la Organización Internacional para la Normalización (ISO), Ginebra es la capital mundial de la propiedad intelectual y de muchos de los laboratorios líderes en investigación y desarrollo. Liz Elting, presidente y directora general de TransPerfect Translations afirma que "Históricamente, Ginebra ha sido el centro más importante del comercio internacional, de las operaciones financieras y de la formulación de políticas. Nuestra presencia en Ginebra nos permitirá proporcionar un servicio personalizado a nuestros clientes de todas las industrias con base en esa ciudad, incluyendo la gran cantidad de compañías globales de Europa, África y Oriente Medio con oficinas centrales en Ginebra". Continúa diciendo: "Esta es una oportunidad perfecta para TransPerfect Translations".

Angela O'Sullivan, directora de ventas internacionales de TransPerfect supervisará las operaciones diarias en esta oficina con base en Suiza. O'Sullivan señala que "Ginebra posee un entorno multilingüe y multicultural muy completo, donde podemos proporcionar una amplia gama de servicios a la medida de las necesidades específicas de muchas compañías que llevan a cabo actividades internacionales en esta ciudad".

Acerca de TransPerfect

TransPerfect es una de las compañías de servicios de traducción número uno en el mundo. Con más de 50 oficinas en 4 continentes, proporciona una completa gama de servicios lingüísticos en más de 100 idiomas a empresas multinacionales de todo el mundo. TransPerfect cuenta con la certificación ISO 9001:2000 oficial. Esto significa que se han implementado los procesos de control de calidad más rigurosos, de acuerdo con los criterios expuestos por la Organización Internacional para la Normalización (ISO). TransPerfect Translations posee una red de más de 4.000 lingüistas y expertos en áreas de especialización en EE.UU. y otros países. TransPerfect proporciona una amplia gama de servicios lingüísticos y comerciales que incluyen traducción, interpretación, composición tipográfica multilingüe/servicios gráficos, globalización de sitios web, localización de software, soluciones para la dotación de personal, presentaciones multimedia, subtitulado y doblaje y marketing multicultural. Es la empresa de servicios de traducción legal más importante del país. Las oficinas centrales se encuentran en la ciudad de Nueva York.