Informes judiciales

Desde hace más de una década, TransPerfect es la empresa de mayor renombre en la industria de servicios de comunicaciones internacionales de calidad. Ahora es el momento de ampliar nuestro campo de servicios para proporcionarle la mejor asesoría legal. Nuestro compromiso con nuestros clientes nos ha llevado a desarrollar una oferta completa de servicios para declaraciones legales, en conjunto con servicios multimedia e instalaciones para salones de conferencias.

Informes judiciales - Profesionales altamente capacitados con gran experiencia en litigios

• Informes en tiempo real: conversión instantánea de estenografía a inglés para proporcionar
  un acceso instantáneo
• ASCII sin procesar: borradores producidos para entregar inmediatamente después de las declaraciones legales
• Acceso Web: declaraciones legales en curso accesibles desde cualquier lugar a través de Internet

Servicios de transcripción

• Entrega acelerada: reciba sus transcripciones de acuerdo con su agenda
• Transcripciones electrónicas: reciba las transcripciones de forma instantánea mediante Internet para mayor comodidad
• Transcripciones condensadas: longitud reducida en un 75%
• Disco ASCII: el formato que necesite en CD o discos para buscar con más facilidad
• índice de términos clave: posibilidades de buscar de forma rápida y simple con un solo clic

Servicios multimedia - Declaraciones legales, reconstrucción de accidentes, sincronización de video y texto con pantalla dividida y videos testimoniales

• Camarógrafos in situ: grabaciones en VHS o DVD de declaraciones legales
• Video sincronizado: sincronización de video con transcripción en vista de pantalla dividida
• Escaneo de pruebas: escaneado y archivo de pruebas en CD

Repositorio en línea - Acceso rápido y fácil a las transcripciones en una biblioteca en línea, disponible en el momento en que se transcriben los documentos

Salones de conferencias - Espacios para conferencias locales y de fácil acceso para organizar reuniones en cualquier entorno necesario

En el tribunal, resulta esencial contar con los recursos necesarios en el momento justo. Nos aseguramos de que siempre cuente con esos recursos, completamente documentados y disponibles en cualquier formato que elija.